Your browser is not supported

您正在使用我们不再支持的浏览器。要继续访问我们的网站,请选择以下受支持的浏览器之一。

在此处添加描述性替代文字

EDWARDS 旋片式真空泵维护

让我们带您了解 EDWARDS 旋片式真空泵所需的定期维护。通过完成简单的保养步骤,您的真空泵将具有更高的性能和更长的使用寿命。


在本页中,我们将带您了解如何拆卸和重新装配旋片式真空泵的油位观察窗口、侧面板、电动机、油套管和滤筒。 

开始之前

在开始对任何真空泵进行保养之前,请关闭泵并让其至少冷却一小时。这可确保泵处于安全操作温度。

有关此保养的安全说明,请参阅机器手册。 

此保养所需的工具和零件

工具 零件
1. 钳子 1. TDS010162
2. 平头螺丝刀 2. TDS016569
3. 气动螺丝刀 3. TDS016575
4. 拉拔器 4. TDS008018
5. 内六角扳手套件 5. TDS008017

观看视频教程

为了让您感到舒适和更好地理解,我们还提供了真空泵保养的视频教程。单击此处观看。

分步指南:

第 1 步:拆卸旋片泵,以便进行小型维护

第 1 部分:排油

  1. 先从泵顶部拆下两个塞子,然后从泵侧面拆下一个塞子。 

  2. 接下来,可以将油排空。在继续下一个保养步骤之前,请确保排空泵中的油。 

第 2 部分:拆卸油位观察窗口和侧面板

  1. 拧下螺栓以拆卸并取下油位观察窗口。 

  2. 现在,通过拧下两颗螺栓来拆下侧面板。 

第 3 部分:拆卸电动机

  1. 先拧下机器前部的螺栓以拆卸并取下电动机。 

  2. 接下来,可以拆下并丢弃联轴器元件。 

  3. 现在可以拧下螺栓以拆下风扇联轴器。 

  4. 现在应拆下风扇联轴器和导风板。 

第 4 部分:拆卸油套管和滤筒

 
  1. 先拧松四颗螺栓以拆卸底板。完成后,便可以卸下底板了。 

  2. 接下来,拧下四颗螺栓以拆卸油箱。 

  3. 拆下油箱和垫片。垫片可以丢弃。

  4. 现在拧下螺栓以拆卸,然后拆下簧片阀隔板。 

  5. 拧下螺栓以拆卸滤筒端板。确保检查其表面是否损坏。完成后,可以将其卸下并放在一边。 

  6. 接下来,拆下油泵电动机和叶片,并检查板是否有任何表面损坏。

  7. 现在拆下 Oldham 联轴器、LV 转子和叶片。

  8. 拧下螺栓以拆卸 LV 定子。再次检查是否有任何表面损坏。 

  9. 拧下螺栓以拆卸 HV 定子。也可以从适配器上将其拆下。 

  10. 拆下并丢弃油垫片。 

  11. 拆下油压阀、放泄阀、弹簧和带弹簧的气镇单向阀。 

  12. 接下来,拧下螺栓以拆卸联轴器元件并将其拆下。 

  13. 现在拆下 HV 转子和叶片。叶片可以丢弃。

  14. 拆下轴套。 

  15. 拧下两颗螺栓并重新安装到密封架上。可以拧紧螺栓以拆下密封架。 

  16. 现在,要借助零件 TDS008017 拆下轴密封。 

  17. 现在可以拆下并丢弃油垫片和 O 型圈。

  18. 现在使用零件 TDS010162,并确保工具与套管配合。 

  19. 最后,从 HV 定子上拆下轴密封。 

 

第 5 部分:拆卸适配器

  1. 先拆下模式选择器组件。拧松旋钮,直至其停止转动,然后推动以将其取下。 

  2. 拧下四颗螺栓以拆卸顶板并将其取下。 

  3.  接下来可以按此顺序拆卸以下零件:印刷垫片、进气阀、弹簧和垫圈。 

  4. 最后,使用钳子拆下并检查排气组件是否有任何表面损坏。 

第 2 步:拆卸旋片泵组件,以便进行小型维护

第 6 部分:拆卸适配器

  1. 用合适的油润滑 O 型圈。 

  2. 安装排气组件,并确保零件无损坏。 

  3. 接下来,安装弹簧和垫圈。

  4. 可以使用合适的油润滑 O 型圈以及进气阀的底部。 

  5. 现在安装进气阀组件、顶板印刷垫片和顶板。 

  6. 现在拧紧两颗螺栓,以 2 Nm 的初始扭矩固定顶板,然后以 8 Nm 的最终扭矩拧紧

  7. 应当以相同的方式拧紧下一组螺栓,先用 2 Nm 扭矩固定,最后以 8 Nm 扭矩拧紧。

  8. 用合适的油润滑 O 型圈以及旋钮的底部,并将其安装到位。 

  9. 现在用油润滑泵底部的 O 型圈,并安装模式选择器组件。

第 7 部分:油套管和滤筒组件

  1. 先用合适的油润滑轴密封的整个内径和外径。 

  2. 现在,使用工具 TDS008018 将轴密封压入 HV 定子中。

  3. 用合适的油润滑轴密封。 

  4. 然后安装轴密封,并使用工具 TDS008017 将其安装到位。

  5. 现在,将印刷垫片和润滑过的 O 型圈安装到 HV 定子上。 

  6. 现在,通过以 11 Nm 的扭矩拧紧螺钉,将密封架安装到 HV 定子上。 

  7. 现在,可以将气镇单向阀与油压阀一起装入 HV 定子中。 

  8. 接下来,将新滤筒印刷垫片安装到 HV 定子上。 

  9. 现在可以将 HV 定子安装到适配器上。以 11 Nm 的扭矩拧紧三颗螺钉以进行固定。 

  10. 现在用合适的油润滑 O 型圈,并将其插入转子轴中。 

  11. 接下来,使用零件 TDS008018 将轴套压到转子轴上。

  12. 现在,安装工具 TDS016569。 

  13. 在径向轴密封周围涂抹薄薄的一层润滑脂。 

  14. 确保右侧叶片上的开槽面朝向操作员,左侧叶片应朝向相反方向。 

oil casing and cartridge assembly

 

15. 将叶片安装到 HV 转子上,然后将 HV 转子安装到 HV 定子中。 

16. 现在拆下工具 TDS016569。

17. 接下来安装 Oldham 联轴器,并确保进行适当润滑。

18. 通过以 11 Nm 的扭矩拧紧两颗螺钉,将 LV 定子安装到 HV 定子中。                       

19. 确保叶片的开槽面正确对齐。右侧叶片应朝向操作员,左侧叶片必须朝向相反方向。 

 

oil casing 150 time stamp

20. 将叶片安装到 LV 转子上,然后在适当润滑后将组件安装到 LV 定子上。

21. 接下来可以安装 Oldham 联轴器,并进行适当润滑。

22 .现在将油泵定子安装到 LV 定子中。

23 .现在也可以安装油泵定子和 LV 定子。 

24. 使用螺钉将端板装回真空泵,拧紧扭矩为 11 Nm。 

25. 然后,以 8 Nm 的扭矩安装簧片阀和簧片阀夹具。 

26. 接下来可安装簧片阀隔板箱,扭矩为 8 Nm。 

27. 安装油箱印刷垫片和油箱。应使用 12 Nm 的扭矩拧紧螺钉。 

28. 现在安装排气适配器组件。 

29. 接下来可以安装润滑过的 O 型圈,然后安装放油塞和注油螺塞。 

30. 放置油位观察窗口和挡板,并以 12 Nm 的扭矩拧紧螺钉以进行固定。 

31. 将联轴器安装到轴上,并用螺钉固定。

32. 现在,放置泵底板,并以 11 Nm 的扭矩拧紧四颗螺栓以进行固定。 

第 8 部分:装配电动机

  1. 先安装风扇联轴器和导风板。 

  2. 以 11 Nm 的扭矩拧紧螺栓以进行固定。 

  3. 现在安装联轴器元件。 

第 9 部分:装配电动机和侧面板

  1. 将电动机安装到泵上,并以 11 Nm 的扭矩拧紧螺栓以进行固定。 

  2. 借助工具 TDS016575,以 11 Nm 的扭矩拧紧联轴器毂上的螺钉。

  3. 接下来以 1.5 Nm 的扭矩拧紧螺栓,以安装侧面板。 

  4. 现在可以拆下注油螺塞和 O 型圈。  

  5. 最后,加油至油位上限,然后装回注油螺塞。

现在,您已完成了对 EDWARDS 旋片泵的维护!切记按照当地环境法规处理任何不需要的零件或材料,并将您的工具存放在安全位置,以备进行下一个维护程序。 

是否要了解更多信息?

联系我们,即刻了解更多信息。